Prevod od "tom posledním" do Srpski

Prevodi:

poslednjem

Kako koristiti "tom posledním" u rečenicama:

O tom posledním kopu si budou lidé dlouho povídat.
O tom poslednjem udarcu će da se priča godinama. čestitam.
Neřekla jsem jí, že v tom posledním měl asi pravdu.
Nisam htela da joj kažem da je njegova poslednja izjava verovatno taèna.
Máš prsty v tom posledním kole?
Jesi li ucestvovao i ovoj zadnjoj turi?
Řekni, žes to nemyslel vážně o tom posledním místě.
Kaži mi da se šališ za zadnje mesto.
Čtyři, po tom posledním jsem zakázal kohokoli ubytovat v pokoji 1408.
Èetiri! Nakon posljednjeg, zabranio sam da se soba 1408 koristi.
Jo, nečekal jsem, že po tom posledním budu dělat další tak brzy.
Jeste, nisam oèekivao da æu raditi na neèem novom tako brzo posle poslednjeg sluèaja.
Doufám, že v tomhle jsou taky šlapky jako v tom posledním.
Baš divno, tata. Nadam se da ima one prekrivaèe kao i u zadnjem motelu.
Ale pokud se správně pamatuju, při tom posledním záblesku jeho očí
Ali ako se dobro sjeæam, kad mu se život gasio u oèima,
Strejda Barney vynikal v tom posledním, ačkoliv značnou část času byla jeho identita jiná.
Striko Barney je bio vrlo dobar u tom zadnjem, iako je cesto ono sto on jest, bio neko sasvim drugi.
V tom posledním jste podotknul funkčnost stránky.
U 16. se brinete o funkcionalnosti sajta.
Neni až tak těžký si spočítat zastávky na tom posledním kolečku.
Nije teško odrediti korake oproštajne turneje.
Všiml jsem si, že spojka na tom posledním vagónu byla volná.
Pogledao sam u zadnje vagone na skretnici. Bili su otvoreni.
A po tom posledním týdnu bych řekl, "Moc ne."
I nakon prošle nedelje, kažem ne baš dobar.
Proč se v tom posledním případě vrátili do letadla?
Zašto su ponovno ušli u zrakoplov?
Ledaže by to nenašel až na tom posledním místě, kam se díval.
Osim ako ga nije pronašao na zadnjem mjestu na kojem je tražio.
Po tom posledním jsem tři dny neslyšela.
Nisam mogla tri dana ništa da èujem nakon poslednjeg.
Na tom posledním skoku jsi byl fakt ve vzduchu.
Zrak te je dobro poslužio, èovjeèe.
Šla jsi po tom posledním pytlíčku trochu rychle.
Tu zadnju turu si brzo potrošila.
Jistě, po tom posledním setkání s Graysony myslím, že mě nikdo postrádat nebude.
Naravno, nakon poslednjeg okupljanja Grejsonovih, ne verujem da ću ikome nedostajati.
To tetování na něm není vidět, přesně jako na tom posledním.
O, tetovaže nisu vidljive na ovom zemljištu kao što su bile na prošlom.
Líbilo se mi, jak jsi ty pořád padal v tom posledním zápase.
Kao što si ti stalno padao u toj posljednjoj borbi.
Víš, že tu nemůžeme mít večírek po tom posledním.
Znaš da ne smijemo imati zabavu nakon one posljednje.
Proč mi nepovíte o tom posledním ohni?
Ne još. Isprièaj mi o posljednjem požaru.
Ne hned. Ale v tom posledním okamžiku.
Не испрва, али у последњем часу.
Jde o to, že po tom posledním průšvihu je teď velice zranitelný.
Stvar je u ovome da s ovim najnovijim fijaskom, krv je u vodi, (morski psi) ranjiv je.
Vím, že jsem v tom posledním snu viděla skutečné místo.
Slušaj, u ovom poslednjem snu znam da sam videla stvarno mesto.
Vy jste ta, co to dala všem sežrat na tom posledním zasedání městské rady ohledně toho obchvatu.
Ti si ona koja je svima pokazala na poslednjem sastanku gradskog veæa o obilaznici. - Bio si tamo?
A o tom posledním si tvrdil, že je v okolí špatná škola.
A za zadnje mesto si rekao da je školski okrug loš.
Měl jsem vědět o tom posledním kopci.
To završno brdo, nisam znao za njega.
Po tom posledním výkonu jsme už za Vás provedli posouzení situace.
Након задњих активности разматрамо о томе.
Fajn, jsi mě ztratil na tom posledním.
Ок, изгубио си ме на овај последњи.
Po tom posledním rozhovoru jsem se styděla.
Postidela sam se posle poslednjeg razgovora.
První závod byl v sedm a já byl v tom posledním horku, a musel jsem být venku a sledovat závody, musel jsem se snažit zůstat zahřátý a k tomu navíc jsme měli špatný start.
Prva trka je poèela u 7 i bio sam na vruæini, gledao trke, ako me razumete... Pokušao da ostanem zagrejan, i onda mi je trka imala loš start.
Ale někdy najdeš něhu na tom posledním místě, co jsi čekala.
Ali ponekad pronaðeš saoseæajnost na poslednjem mestu gde je oèekuješ.
V tom posledním autor konstatuje, že dopisy té ženě nikdy neodešle, protože je ženatý s Bohem.
U poslednjem piše da joj ta pisma nikada neæe poslati zato što je on u braku s Bogom.
1.7118151187897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?